| A |
|
| Ajiaco |
Art Eintopf -
Spezialität zum 28. September |
| Ajustador |
BH |
| Arepa |
Lesbierin |
| Aseré |
Guter Freund,
Kumpel |
| B |
|
| Bemba |
Lippen (Mund) |
| Bembo |
Lippen (nicht Mund) |
| Bicitaxi |
Fahradtaxi |
| Bisne |
Geschäft |
| Bisnero |
Wer mit Turisten
Geschäfte macht |
| Blume |
Damenslip |
| Bodega |
Laden in dem mit
der Lebensmittelkarte gekauft wird |
| Bollo |
Vagina |
| Boniato |
Süsskartoffel |
| Botella |
Autostop |
| Brete |
Gerede, Gerücht |
| C |
|
| Caldosa |
Suppe mit Fleisch
und Gemüse ähnlich ajiaco |
| Camajan |
Cubakenner der
sich nicht abzocken lässt |
| Camello |
Autobus in Havanna
mit 2 Höckern ("Kamel") |
| Candela |
Zoff |
| Carapacho |
kleine Schildkröte |
| Cartucho |
Papiertüte |
| Chamaco |
Junge, Kerl |
| Chevere |
gute Person |
| Coladito |
Rum - selbst
gebrannt |
| Comemierda |
Schimpfwort
("Scheissefresser") |
| Conuco |
Hütte |
| Chavito |
Touristendollar
(Peso Convertible) |
| Chiflido |
Durchfall |
| Chispetren |
Rum mieser Qualität |
| Cutara |
Sandale (nur im
Oriente) |
| E |
|
| Embalado |
stoned |
| F |
|
| Fajarse |
Sich prügeln,
streiten |
| Federico |
Hässliche Person |
| Fiana |
Polizei |
| Fongo |
Dicke Kochbanane |
| Frio |
Kühlschrank |
| Frutabomba |
Papaya |
| Fuetazo |
Watschn |
| Fula |
US Dollar |
| G |
|
| Ganso |
Schwuler |
| Goma |
Reifen |
| Grajo (peste a ~) |
starker Geruch in
den Achseln |
| Grillo |
Nutte, unterstes
Level |
| Grilliero |
Einer der mit
hässlichen Frauen schläft |
| Guaguancó |
Typischer Tanz |
| Guagua |
Bus |
| Guajiro |
Landei |
| Guarapito |
Polizei -
unterster Dienstgrad, olive Uniform |
| Guarapo |
Zuckerrohrsaft -
wird auf den Märkten verkauft - schmeckt |
| Guineo |
Gelbe Essbanane |
| Gusano |
Wurm, von der
Obrigkeit weren so Abtrünnige bezeichnet |
| J |
|
| Jaba |
Plastiktüte |
| Jicotea |
Schildkröte |
| Jinetera |
Reiterin,
Prostituierte für Touristen |
| Jodedor |
Weiberheld |
| Juaniquiqui |
Geld |
| jumarse |
sich betrinken |
| M |
|
| Majá |
Schlange |
| Mala hoja |
Schlechter
Liebhaber. Gegenteil: buena hoja |
| Malanga |
Gemüse - ähnlich
Kartoffel aber nussiger. Auch Ausdruck für eine Bitte ablehnen |
| Mambiza |
jinetera für
spanische Touristen |
| Mamirriqui |
Kosewort für Frauen |
| Mate |
Langer Kuss |
| Moja |
Fünf Pesos |
| Monina |
Bruder oder sehr
guter Freund |
| N |
|
| � |
|
| �ame |
Gemüse, ähnlich
der Malanga |
| P |
|
| Pájaro |
Schwuler - Vogel |
| Pastilla |
Sehr gut |
| Pato |
Schwuler |
| Paladar |
Privat Restaurant
mit max. 12 Stühlen |
| Palestina |
Cubaner aus dem
Osten |
| Papaya |
Vagina |
| Papirriqui |
Kosewort für Männer |
| Pelo pasa |
Struppiges Haar |
| Pelo chino. |
Schönes
(chinesisches) Haar, superwichtig für Cubaner |
| Pestillo |
Prostituierte |
| Pinga |
Penis, wird auch
als Fluch benutzt |
| Picuda |
Mit Ironie reden |
| Pimpampum |
Liege |
| Pepe |
Ausländischer
Verlobter einer Cubana, mit Geld |
| Pepa |
Ausländische
Verlobte eines Cubano, mit Geld |
| Pinguidulce |
jemanden der bei
Frauen erfolgreich ist |
| Pitusa |
Jeans |
| Platano |
Essbanane |
| Q |
|
| Quimbar |
vögeln |
| Quimbao |
verrückt |
| R |
|
| Rabo |
Penis |
| S |
|
| Singar |
vögeln |
| Sapingo |
jemanden der von
etwas erzählt, aber keine Ahnung hat |
| Saya |
Rock (eigentlich:
salla) |
| T |
|
| Temba |
Mann ab 40 |
| Templar |
vögeln |
| Timón |
Steuer |
| Tortillera |
Lesbierin |
| Tostones |
ein Scheiben
geschnittene und gebratene Bananen |
| Trusa |
Badeanzug |
| Tunturuntu |
Verschwinde! |
| V |
|
| Venao |
Gehörnter |
| Verraco |
Blöd sein |
| Vianda |
Beilage zum Essen
(Alles was unter der Erde wächst) |
| Volá |
Was ist passiert? |
| W |
|
| Walfarina |
Sehr starker weit
verbreiteter Rum |
| Y |
|
| Yuca |
Maniok |
| Yuma |
Ausländer
(abfällig) |